KULLANIM
install [seçenek]... [-T] kaynak hedef
install [seçenek]... kaynak... dizin
install [seçenek]... -t dizin kaynak...
install [seçenek]... -d dizin...
AÇIKLAMA
İlk üç biçimde kaynakı hedefe veya birden fazla kaynakı mevcut dizine kopyalar, aynı zamanda izin kiplerini ve sahip/grup bilgilerini atar. Üçüncü biçimde, ilgili dizin(ler)in bütün bileşenlerini oluşturur.Uzun seçeneklerde zorunlu olan argümanlar kısa seçeneklerde de zorunludur.
- --backup[=yöntem]
-
Varolan hedef dosyalarının herbirini yedekler.
- -b
-
--backup gibidir fakat herhangi bir argüman kabul etmez.
- -c
-
Yoksayılır.
- -d, --directory
-
bütün argümanları dizin adı olarak alır; belirtilen dizinlerin tüm bileşenlerini oluşturur
- -D
-
hedefin en sondaki hariç tüm bileşenlerini oluşturur, sonra kaynakı hedefe kopyalar.
- -g, --group=grup
-
Sürecin grubunu şimdiki grup yerine grup olarak atar.
- -m, --mode=kip
-
İzin kipini rwxr-xr-x yerine kip olarak atar (chmod'un yaptığı gibi).
- -o, --owner=sahip
-
Sahibi atar (yalnızca süper-kullanıcı).
- -p, --preserve-timestamps
-
kaynak dosyalarının erişim/değişim zaman damgalarını ilgili hedef dosyalarına uygular.
- -s, --strip
-
Simge tablolarını soyar.
- -s, --suffix=sonek
-
Öntanımlı yedek soneki yerine sonek kullanır.
- -t, --target-directory=dizin
-
Tüm kaynak argümanlarını dizine kopyalar.
- -T, --no-target-directory
-
hedef bir normal dosya olarak ele alınır.
- -v, --verbose
-
Oluşturuldukça her dizinin adını gösterir
- --help
-
Bu yardım iletisini gösterir ve çıkar.
- --version
-
Sürüm bilgilerini gösterir ve çıkar.
--suffix seçeneği ile veya SIMPLE_BACKUP_SUFFIX ile belirtilmediği sürece, yedekleme soneki '~' dir. Sürüm kontrol yöntemi VERSION_CONTROL ortam değişkeni ile veya --backup seçeneği ile seçilebilir. Değerler şunlardır:
- none, off
-
Asla yedekleme yapmaz (--backup belirtilmiş olsa bile)
- numbered, t
-
Numaralı yedekleme yapılır.
- existing, nil
-
Numaralandırılmış yedekler varsa, numaralı, aksi durumda basit yedekleme yapar.
- simple, never
-
Daima basit yedekleme yapar.
YAZAN
David MacKenzie tarafından yazılmıştır.
GERİBİLDİRİM
Lütfen, böcekleri ve hataları <bug-coreutils (at) gnu.org> adresine bildirin.
TELİF HAKKI
Telif hakkı © 2006 Free Software Foundation, Inc.Bu bir özgür yazılımdır; GNU Genel Kamu Lisansının <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html> koşullarına bağlı kalarak kopyalarını yeniden dağıtabilirsiniz. Yasaların izin verdiği ölçüde hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez.
ÇEVİREN
Nilgün Belma Bugüner <nilgun (at) belgeler·gen·tr>, Kasım 2006